このサイトでいう「バッタ」には、交換と界隈（インディーズ）という2つの意味があります。
「交換する」という意味
北海道の方言に「ばくる（交換する）」という言葉があります。
私が小学生の頃、わずか5人位の友人の間で、「ばくる」が「ばっく」に呼び方が変わり、「ばったる」に変化を遂げ、そして最終的には「ばった」になったのです。
「バッタする」という言葉は、小学生5人位の間で、交換するという意味で使われるようになりました。
インターネットで検索しても、交換するという意味では全く出てきません。超ローカルな話ですが、このサイトではバッタとは交換を意味しています。
「界隈」という意味
もう一つは、小さなグループ、分かる人には分かるという意味で、バッタとは「界隈」を意味しています。
作品における小グループによる「界隈」というのは、インディーズを意味しています。
バッタ市場とは
つまり、バッタ市場とは、超ローカルなインディーズ市場。
クリエイターに認められた作品について、閲覧権の交換ができる市場です。
基本的に、他サイトで既に作品を販売しているクリエイターや、SNSなどで創作活動が明らかなクリエイター以外は、作品審査や出金申請時の確認や基準が、厳しめになっています。